OwnTime.lu Owntime.lu
RGPD · Luxembourg

Política de privacidade.

Esta política explica que dados recolhemos, como os utilizamos e os seus direitos em matéria de proteção de dados, em conformidade com o RGPD.

Última actualização: agosto de 2026

Responsável pelo tratamento

O responsável pelo tratamento dos seus dados pessoais é a OwnTime.lu.

Para qualquer questão relativa a esta política ou aos seus dados, pode contactar-nos em: mail@owntime.lu

Dados que recolhemos

Recolhemos apenas os dados estritamente necessários:

Através do formulário de contacto

Nome completo Endereço de e-mail Telefone Nome do negócio Mensagem (opcional)

Dados técnicos (browser)

Preferência de idioma Idioma do browser

A sua preferência de idioma é guardada no armazenamento local do seu browser (localStorage), com a chave ot_lang. Este dado fica no seu dispositivo e não é enviado para os nossos servidores. Não são utilizados cookies.

Finalidade do tratamento

Os dados submetidos através do formulário de contacto são tratados exclusivamente para:

  • Entrar em contacto consigo para agendar uma demonstração personalizada da plataforma OwnTime.
  • Responder às suas questões sobre os nossos serviços.
  • Avaliar as suas necessidades e adaptar a nossa oferta ao seu negócio.

Não tratamos os seus dados para fins de marketing sem o seu consentimento prévio e explícito.

Base jurídica

O tratamento dos seus dados baseia-se no seu consentimento (art. 6.º(1)(a) do RGPD), expresso no momento da submissão do formulário de contacto.

Pode retirar o seu consentimento a qualquer momento, sem que isso afete a licitude do tratamento efetuado antes dessa retirada.

Período de conservação

Os seus dados são conservados por um período máximo de 12 meses a contar da data do seu pedido, ou até que solicite a sua eliminação.

Após este prazo, ou na sequência de um pedido de eliminação, os seus dados são definitivamente apagados dos nossos sistemas.

Os seus direitos

Nos termos do RGPD, tem os seguintes direitos:

Direito de acesso

Obter uma cópia dos seus dados pessoais detidos pela OwnTime.

Direito de retificação

Corrigir dados inexatos ou incompletos que lhe digam respeito.

Direito ao apagamento

Solicitar a eliminação dos seus dados pessoais (‘direito a ser esquecido’).

Direito à portabilidade

Receber os seus dados num formato estruturado e legível por máquina.

Direito de oposição

Opor-se ao tratamento dos seus dados por motivos legítimos.

Direito de retirada

Retirar o seu consentimento a qualquer momento, sem efeito retroativo.

Tem igualmente o direito de apresentar uma reclamação junto da CNPD (Commission Nationale pour la Protection des Données), a autoridade de controlo luxemburguesa.

Segurança dos dados

Aplicamos medidas técnicas e organizacionais adequadas para proteger os seus dados contra acesso não autorizado, perda ou divulgação acidental.

A transmissão de dados através do nosso formulário de contacto é efetuada por ligação segura (HTTPS).

Subcontratantes

Para funcionar, o nosso site recorre aos seguintes prestadores de serviços que podem tratar alguns dos seus dados na qualidade de subcontratantes (art. 28.º do RGPD):

Resend — Envio de e-mails

Nome, endereço de e-mail, telefone, nome do negócio e mensagem — recebidos aquando da submissão do formulário de contacto para entregar a notificação por e-mail.

Um acordo de tratamento de dados (DPA) está disponível em resend.com. A Resend trata os dados em conformidade com o RGPD.

Nenhum outro serviço de terceiros é utilizado por este site. As fontes e as imagens são servidas a partir do nosso próprio servidor: o seu navegador não contacta nenhum domínio externo enquanto lê estas páginas.

Contacte-nos

Para exercer os seus direitos ou para qualquer questão relativa a esta política de privacidade, contacte-nos:

mail@owntime.lu